芝加哥「以爱传承 - 智慧e笔与数码艺术火花」艺术展 展现传统书画与 AI 科技的对话 

2 版 校友会活动 (海外、县市)
255期 2026-05-31
◎贵宾们共同体验智慧e笔书法联合写出「淡江智慧e笔美国芝城发光」

  芝加哥校友会为庆祝5月亚太裔传统月于115年5月27日(三)至5月30日(六),在西北大学所在城市的Evanston Art Center举办「以爱传承 - 智慧e笔与数码艺术的火花」,呈现书法艺术家张炳煌教授与年轻艺术家吴蕴哲的跨世代对话,展出从台湾运来的12件智慧e笔作品,其中张炳煌10件、蔡爱玲「九份老街」及沈祯「雪虎」作品,加上芝加哥青年艺术家吴蕴哲12幅数码作品。

  115年5月27日举行开幕典礼酒会,逾50馀位主流政商、艺术界、侨领、淡江校友会、学术及侨生共襄盛举。由吴蕴哲担任主持人,淡江大学校友会会长卢秀琴致词欢迎并表示,这是全美第一场智慧e笔书法艺术展,融合传统与数码的艺术对话。

  驻芝加哥办事处处长类延峰指出,科技必须要与人文结合,台湾淡江大学独创的智慧e笔书法,书法结合科技,赋予科技新生命,在AI时代找到新的角色之外,也为科技赋予新的使命,展览非常的有意义。台裔音乐家李惠怡与吴光玄小提琴演奏,表演多首台湾传统民俗歌曲。张炳煌透过影片向大家分享智慧e笔的研发;吴蕴哲则示范智慧e笔使用,贵宾们共同体验智慧e笔书法,联合写出「淡江智慧e笔,美国芝城发光」。Evanston Art Center馆长 Paula Danoff表示,这是一次兴奋的使用经验,尤其喜欢它的擦除功能,先勾勒出轮廓,然后再擦掉,很享受这个过程,体验创作的乐趣。嘉宾一致称讚e笔的功能,给予高度的肯定。

  张炳煌从台湾透过视讯举行智慧e笔工作坊,10馀位学员倾听教学,卢秀琴表示,大家反应都非常好,智慧e笔使用iPad还有Apple Pencil,就可以写出好书法,透过这样的科技,把书法传给下一代。她也指出展览期间大约会有1000人次欣赏。智慧e笔由淡江大学团队研发。张炳煌为国宝书法大师,淡江大学文锱艺术中心主任,中文系教授。吴蕴哲是台裔第三代,热爱艺术,2024年起担任 Evanston Art Center 青少年董事会成员。

  与会贵宾尚有伊利诺州财务长 Michael Frerichs 高级顾问Shiva Mohsenzadeh ,展览委员会主席暨 Art Institute of Chicago 策展人Elizabeth Pope 博士,芝加哥淡江大学校友会创会会长孙序彰,世界华人妇女工商企管协会芝加哥分会会长傅惠芬,国际领袖基金会芝加哥分会会长倪幼薇,FASCA芝加哥分会谘询导师钱怀德,西北大学中东与北非语系主任锺琪及淡江校友会顾问吴建辉医师。
      

这是一张图片◎艺术家吴蕴哲与淡江大学校友会会长卢秀琴 (上左) ,驻芝加哥办事处处长类延峰 (上右) 伊利诺州财务长高级顾问Shiva Mohsenzadeh (下左) Evanston Art Center馆长 Paula Danoff (下右
      
这是一张图片◎淡江大学校友会与贵宾合影    

这是一张图片◎张炳煌 (左) 从台湾透过视讯举行智慧e笔工作坊

资料来源:侨务电子报、芝加哥校友会