什麼?導演專訪談創作歷程 「Salli」原本不叫「Salli」 角色原設定也非劉品言
六年孕育「莎莉」 新冠疫情阻拍攝擾進度 卻意外讓女主角更投入角色情感
從畢業作品做廣播到拍電影 導演練建宏: 「在大學學到更多可能性」
(TKU_MC Hot talk 特派員採訪報導/台北)
淡江大傳系友練建宏執導 國片「莎莉」大阪亞洲影展奪兩獎
2024年3月，國片莎莉「Salli」，榮獲大阪亞洲影展「最具潛力創作者獎」及「ABC電視獎（影展贊助大獎）」。「莎莉」從2018年開始創作劇本，2019年在金馬創投會議奪下百萬首獎，並創下首次由同一企劃案拿下三項現金獎的紀錄。直到2024年4月正式在台灣上映，孕育過程長達6年。上映後佳評不斷，主角群劉品言、林柏宏、李英宏，在劇中突破以往演出的角色發揮，故事從中台灣的農村雞寮，延伸至歐洲的法國巴黎，串起主角的尋愛之旅。但很多人可能不知道，原本劇本設定的「莎莉」並不是言言的「莎莉」，而是一名中年婦女。就連原本的英文片名也不是「Salli」。至於改變的原因是什麼?有請導演練建宏來解答。
導演練建宏是淡江大學大眾傳播學系第18屆系友，但大學時期的他，並不是在校內的影視媒體「淡江電視台」實習，而是選擇「淡江之聲廣播電台」，甚至連畢業製作，也不是「劇情片」或「紀錄片」，而是「廣播作品」。會跨足影視創作領域，是在2004年大學畢業，2005年就讀世新大學廣播電視電影學系碩士班開始。這段期間，他從製片工作開始熟悉，碩士班畢業後，成立工作室，主要任務是拍攝作品的專案經理以及劇本創作。2011年，第一部導演作品，短片「熱線1999」問世，2017年，電視電影作品「TMD天堂」還入圍當屆的電視金鐘獎。接下來，就是電影了。
什麼?導演專訪談創作歷程 「Salli」原本不叫「Salli」 角色原設定也非劉品言
2018年4月，電影「莎莉」劇本正式動筆，練建宏導演以女主角為名，只不過一開始的英文名叫「Sally」，而不是「Salli」。會更改英文片名的原因，是導演當時參加「台北電影節工作坊」，一位義大利老師直言故事太老派，「Sally」在歐洲是年長女性的名字，先建議把字尾的「y」改成「i」，就會瞬間年輕很多。故事原先的角色年紀，也從預設的五六十歲下修到四十幾歲，直到選角確定是劉品言出演之後，又再進行調整，讓角色設定更接近，也才有後來，言言完美詮釋的Salli出現。
六年孕育「莎莉」 新冠疫情阻拍攝擾進度 卻意外讓女主角更投入角色情感
2020年劇本完成，但同年爆發的新冠疫情，對「莎莉」的拍攝，造成非常大的挑戰，等到2022年才正式開拍。也因為疫情影響工作量，演員們也有了足夠時間，可以提早住到農村裡，每天除了適應生活，其他時間就是討論劇情、彼此熟悉。而原先設定的拍攝進度，是完成了台中、台北的場景，再轉往法國，拍巴黎的戲份。但，就在台中拍完回到台北之後，導演確診了 ! 變成等到他康復，就要前往法國，再回到台北拍。不過也因為這意外插曲，反倒讓拍攝的場景，跟著劇情發展的時間軸走，「台中、巴黎、再台北」，讓劉品言更能進入「莎莉」在這些不同場景的角色心境。
畢業作品做廣播到拍電影 導演練建宏: 「在大學學到更多可能性」
與練建宏導演訪談的過程，大約一小時，從短片、電視電影，拍到劇情長片。「莎莉」從寫劇本到上映，花了整整六年，已經可以讓小一生唸到國一。問導演，拍片辛苦的地方在哪裡?他很堅定的回答: 「不辛苦，因為都是別人來幫忙完成我想做的事。」至於，在淡江大學大傳系四年，學到最重要的是什麼?導演說: 「進大學的時候，剛好是傳播方式正要蓬勃發展的時候。手機、網路的進化，也讓傳播的理論產生變化，從單向變成雙向，任何事物都有更多可能性。唸大學之前，我原先想做新聞記者，但大傳系的課，讓我開始看電影，雖然大學四年是走廣播，但這四年接觸到的事物，也是我後來會走拍片這條路的原因。」
接下來，練建宏導演的「莎莉」，還要跑影展，還會在串流平台跟大家見面。至於，期待他新作品的影迷，可能還要再等等了。
淡江大傳系友練建宏執導(照片由練建宏導演「第18屆系友」提供)
淡江大傳系友練建宏執導(照片由練建宏導演「第18屆系友」提供)
淡江大傳系友練建宏執導(照片由練建宏導演「第18屆系友」提供)